2005-11-17

“把电厂周边变成公园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内一家发电公司启动将发电厂周边公园化的项目,引人注目。此前被打上污染企业烙印、每建发电厂都会引发当地居民反对的发电业界,能否以“公园化事业”为先导成功转型为环保企业,备受关注。

韩国五大火力发电公司之一的韩国东西发电17日表示,计划到2009年投资126亿韩元,将旗下6座发电厂周边公园化。东西发电据此决定在唐津火力、蔚山火力、湖南火力、东海火力、一山复合、山清抽水蓄能等全国6个厂区,分别建设名为青林园、竹林园、香气园、松林园、佳华园、银香园的主题公园。

据悉,公司方面已制定“发电厂公园化五年计划”,并对各发电厂所在地区的土壤与树木植被现状、地域特色等进行了调查。东西发电一位相关人士表示:“此前发电厂的景观都是在工厂型景观理念下实施的,季节感和精致度不足”,“通过历时5个多月的厂区绿地环境诊断服务,我们制定了把各发电厂改造为各具特色公园的蓝图”。

东西发电今年试点投入40亿韩元预算,在唐津火力厂内建成草坪公园和喷泉广场,在蔚山火力开展野花种植和油菜花田建设,据悉获得了当地居民的好评。唐津火力一位相关人士表示:“得益于精心打理的草坪和喷泉广场,户外婚礼等活动的咨询接连不断”,“在发电厂旁举行婚礼的奇景正在真实上演”。东西发电计划在年底前完成各厂区主题公园建设事业的承建方选定工作,加快推进公园化事业。

对此,产业资源部一位相关人士评价称:“发电厂公园化事业既能消除当地居民对发电厂的笼统厌恶感,又有助于减少大气污染,似乎是个新颖的想法”,“这将成为发电公司跃升为环保企业的基础”。

另一方面,东西发电决定在推进发电厂公园化事业的同时,更大力度推进环境污染防治工程,通过密植防风林来阻止发电燃料烟煤在储存和装卸过程中可能产生的飞扬煤尘。

阅读韩文原文