2005-11-17

[Emerging Companies] 宥源康泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yuwon Comtech社长崔炳斗(右四)与员工一起喊出“Number One”,誓言团结一致。 “我们公司的竞争力在于紧密的凝聚力,以及比别人早一步发掘未来增长动力的快速反应能力。”

生产高功能化学材料的Yuwon Comtech代表崔炳斗(49岁)强调:“中小企业带有人情味的经营方式有时会给高效决策带来困难,但只要全体成员对未来愿景形成共识并齐心协力,就会成为推动公司发展的原动力。”

Yuwon Comtech生产用于半导体、液晶显示器(LCD)等领域的高功能化学材料。我们日常生活中常见的消费品用塑料,比金属材料更轻、手感和色泽更佳,但不导电,且会因摩擦、电磁力产生静电,不适合工业用途。因为静电会导致致命的产品缺陷。

Yuwon Comtech生产具备一般塑料所不具备的导电性、耐磨性、阻燃性等特殊功能的高端化学材料,供应给大元半导体产业、松下等国内外成型加工及化学企业。使用Yuwon Comtech原料的产品又供货给Samsung Electronics、英特尔、海力士等企业。

崔代表转型为企业家始于1996年收购生产塑料材料的Yuwon化成。收购后发掘新产品并实现商业化,直至培育成今日的Yuwon Comtech,前东家Plascom的同事、研究所所长金天奎与营业总管理事金五洙发挥了重要作用。创业过程中困难重重,但他与这些堪称创业成员的同事及全体员工同甘共苦,一一克服。

他说:“在公司里大家也以‘哥’‘弟’相称,相处毫无隔阂”,“也许会被批评过于讲人情,但让包括他们在内、所有曾在我们公司工作过的人都能说Yuwon Comtech时期很幸福,打造一个‘有滋味的职场’,是我最大的心愿”。

该公司今年第三季度实现营业收入115亿韩元,为季度历史最高业绩。前三季度累计营业收入约293亿韩元,相当于已达到去年全年业绩(294亿韩元)。公司对今年实现430亿韩元营业收入持乐观态度。

崔代表预计:“明年若正式将可对硬质铝表面进行特殊处理的新工艺产业化,2007年营业收入将迈入1000亿韩元级别。”

崔代表尤其强调“分享式经营”。作为其举措之一,自去年起将利润的15%按职级、绩效分配给员工(95人)。

最近还购入江原道宁越2万坪土地,计划建设研修院,自明年起用于研讨会、团结大会或员工休假时的休养地,这一计划颇为“温暖”。

阅读韩文原文