2005-11-17

[健康专栏] 肩痛,先从准确诊断开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

只要是上班族,几乎都有过肩部疼痛的经历。

但许多人会想“不过是肩膀疼吧,大概是五十肩”,不当回事而不去接受治疗。相当多人要等到疼得无法入睡或影响日常生活才去医院,而未及时治疗就会饱受慢性疼痛之苦,或使病情加重。

对患者的调查结果显示,以为是五十肩而就医的人中约有一半患有肩部肌腱撕裂、钙化性肌腱炎等其他疾病,因此肩痛类疾病必须准确诊断。

最为人熟知的肩痛原因是五十肩。五十肩表现为肩部无特别原因地出现疼痛,手臂无法随意抬起或活动。因主要发生在五十多岁而被称为五十肩,但实际上30至70多岁各年龄层都可能出现。

病因是肩关节周围关节囊的老化现象。虽被认为是可自愈的疾病,但疼痛持续的情况也很多,且很可能是肩部肌腱撕裂或钙化性肌腱炎等其他疾病,所以肩膀疼痛就应接受准确诊断。

肩部肌腱撕裂是附着在肩骨上的4条肌腱发生撕裂,撕裂时会肩痛、手臂抬不起来。中年以后多为退行性、缓慢进展的撕裂。起初疼痛剧烈,但随时间推移疼痛减轻,因而被放任不管。

此外,误以为是五十肩而不积极治疗的情况也很多。肩部肌腱撕裂若错过治疗时机可能留下后遗症,需要准确诊断与治疗。钙化性肌腱炎也是常见的肩痛疾病,是肩部韧带内生成钙化物的疾病。

钙化性肌腱炎的特点是疼痛剧烈,有时痛到无法入睡。这一疾病同样多被误认为五十肩而未经积极治疗就搁置。此外,颈椎间盘、肌筋膜疼痛综合征等也容易被误认为五十肩,但通过简单的自我诊断可以加以区分。

五十肩是肩部各个方向的运动都受限,而肩部肌腱撕裂患者除了将手臂向肩膀上方活动之外,其他方向的运动较为顺畅。

颈椎间盘的情况是,将肩膀向头顶上方抬起时颈部疼痛会减轻,以此与五十肩相区别,但仍需准确诊断。

肩痛疾病可通过拉伸或物理治疗等保守治疗及注射治疗缓解症状,即使较为严重,也可通过关节内镜等相对简单的手术治愈。

himchanhospital.com·(032)820-9114

阅读韩文原文