2005-11-17

副总理韩德洙“加强对医生·律师的税务管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙17日就医生、律师等专业职种经营者所得掌握与征税不足的指摘表示:“将强化税务行政。”

韩德洙当天在例行记者会上表示:“首先将把混杂于综合所得中的小规模自营业者与专业职的统计加以分离,拓宽政策选择空间”,“将使专业职种的课税基准自然显现”。

他补充称:“政府需以坚定意志强力推进工作小组提出的各种方案。”

关于8·31房地产对策,韩德洙表示:“虽难以预测政策对价格的影响力,但若立法未遭大幅削弱,至少会回落到与今年涨幅相当的原位”,“(立法之后)会比现在的稳定水平再略有下降”。

他表示:“追加对策的主要内容是实现8·31时提出的供给对策”,“不包含税收方面的内容”。

对于应通过利率政策稳定资产价格的观点,他表示:“我相信那并非韩国银行或金融货币委员会的多数意见。”

同时他解释称,关于健康保险费上调幅度,尚无确定的政府方案。

关于亚太经合组织(APEC)通过多哈发展议程(DDA)特别声明,韩德洙评价称:“过去乌拉圭回合时,APEC的共识也成为重要推动力”,“对今年12月香港世界贸易组织部长级会议将产生相当影响”。

关于在首都圈内设立主题公园的计划,他表示:“尚无明确项目提出,但从环境层面存在相当多的问题提出”,“正在与相关部门协商”。

韩德洙还表示:“正在推进手续费协议、调整制度等为稳定物价的制度改善”,“对需求者有限、对物价影响较小的手续费,将简化部门间协商程序以扩大各部门自主性,但主要公共费用的手续费协商将进一步强化”。

财政经济部计划明年初进行外部委托研究,以制定公共费用调整制度的改善方案。

阅读韩文原文