2005-11-16

三星集团、LG电子获“2006年CES”多项创新奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics与LG电子在明年初于美国举行的全球最大家电展“CES(International Consumer Electronics Show)2006”上囊括了产品创新奖。

Samsung Electronics16日表示,在“CES 2006”上,PMP(便携式多媒体播放器)、四门冰箱、配备Wi-Fi无线互联网的QWERTY手机获得各领域最高创新奖,共有14款产品被选为创新奖获奖作品,创下业界最多获奖纪录。

Samsung Electronics还表示,最大可实现60英寸投影的便携式投影仪“口袋成像仪”、可无线使用外置摄像头的运动摄像机等2款数码摄像机、全球最小型平面激光多功能一体机等也被评为各领域创新奖获奖作品。

LG电子方面,50英寸PDP TV获得数字显示领域最高创新奖,共有11款产品被选为创新奖获奖作品。

LG电子的获奖产品包括50英寸PDP TV、搭载时光机功能的42英寸和47英寸LCD TV、15英寸无线LCD TV、搭载家庭影院的DVD刻录机、家庭影院音箱、壁挂式投影仪、MP3播放器、蒸汽Tromm洗衣机、带电视的冰箱、无线洗涤系统等。

CES每年初在美国拉斯维加斯举行,展会之前每年年末由美国工业设计师协会(IDSA)对各企业产品进行评价,向技术和设计优秀的产品颁发创新奖。

阅读韩文原文