2005-11-16

明年健康保险费上调不可避免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年健康保险诊疗报酬价格(酬价)将上调3.5%。

随着明年酬价上调,与酬价联动确定的明年健康保险费也势必上调,健康保险投保人的负担预计将增加。

酬价指医生团体、医院团体、牙医团体、韩医师团体、药师团体等医疗供给方对医疗行为的对价,即医疗行为费。酬价由代理健康保险投保人(韩国劳总、民主劳总、经总、市民团体)的国民健康保险公团(健保公团)与医疗供给方团体之间通过合同确定。

健保公团与医疗供给方团体代表在酬价协商的法定截止期限15日午夜前后,经过马拉松式协商,戏剧性地达成一致,决定明年酬价较今年(换算指数58.6韩元)上调3.5%至60.7韩元,从而达成酬价协议。

通常酬价由按疾病、按医疗行为评定的点数乘以换算指数后的金额确定。

双方通过协商签订酬价合同尚属首次。双方自2000年至今年共进行过五次酬价协商,但至今一次都未达成一致。此前酬价与健康保险费均由设在韩国保健福祉部内的健康保险政策议决机构——健康保险政策审议委员会(健政审)决定。

但随着酬价上调,健康保险费上调也已不可避免。

去年酬价上调2.99%,健康保险费上调了2.38%。

双方还商定,将目前仅为61.3%的健康保险保障率在2008年前提升至80%水平,以强化健康保险的保障性,并据此维持现行水平(健康保险总财政的20~25%)以上的国库支援,同时将健康保险费上调至适当水平。

双方同时商定,为节减药费将相互努力合理改善药价管理制度,并从2007年起按照考虑疗养机构(诊所、医院、牙科、韩医院、药店等)特性的分类型换算指数签订合同。

阅读韩文原文