2005-11-15

[转盘] 从清道斗牛中学到的领导力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看到牛,就会联想起农村的童年。与田地一样,牛是重要的财产项目。它不仅是耕作的手段,养得好还能换钱。

因此,即便是小学的孩子,上学前也要先备好牛草,放学后三五成群,各自牵着自家的牛到附近的小山上放牛。

正如印度把牛当作神一样礼待,街上有牛经过汽车都要停下,我们的农村也把牛视为农耕手段和增加财产的手段而加以重视。为了牛,全家早晚忙碌,照料牛一日三餐甚至比照料人的三餐还要用心。

所以我爱看清道斗牛。斗牛不拘于牛的大小,凭力量和技巧一决胜负。斗牛中最重要的是,一旦比赛开始,牛主人要抓住牛尾摇动以给牛鼓劲,而尾巴摇得如何、对牛的鼓励如何,会对胜负产生不小的影响。这种“牛尾论”似乎也可以适用于首席执行官(CEO)的领导力和产业政策。

据说最近书店里与领导力相关的书卖得很好。去听世界学界泰斗或知名CEO的讲座,必然会讲到的内容之一就是:领导力左右企业或国家的命运。

杰克·韦尔奇把成为优秀领导者的诸多条件中最重要的一条,归结为赋予动机、让人干得带劲。也许因为出身农村,我想,领导力是否恰恰能从“把牛尾摇好、让牛干得带劲”中找到。

政府的产业政策似乎也可以在同样的脉络下理解。如果营造出让企业干得带劲、自主提升竞争力的氛围,产业竞争力、国家竞争力必然提高。

建设产业在国民经济中所占比重高于任何产业。建设产业活跃起来,就意味着经济有了活力。看着近来仅针对建设产业苛加的各种管制,何不重新思考一下那种能让人摇动牛尾、使建设企业干得带劲的建设政策所需要的领导力呢。

阅读韩文原文