2005-11-15

[商业幽默] 值50万美元的照片

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A guy was sitting in his attorney's office. “Do you want the bad news first or the terrible news?” the lawyer said. “Give me the bad news first.” “Your wife found a picture worth a half-million dollars.” “That's the bad news?” asked the man incredulously. “I can't wait to hear the terrible news.” “The terrible news is that it's of you and your secretary.”

一名男子坐在律师事务所里。“有一个坏消息和一个糟糕的消息,先告诉您哪一个?”律师说。“先说坏消息。”“您夫人找到了一张价值50万美元的照片。”“这就是坏消息吗?”男子难以置信地问。“那糟糕的消息是什么?”“糟糕的消息是,那张照片上是您和您的秘书。”

阅读韩文原文