2005-11-15

清林 vs 真露“烧酒大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣传"清澈之林"的韩彩英(照片左)与宣传"真露"的成宥利

围绕规模800亿韩元的大田、忠南地区烧酒市场,鲜阳与真露今秋展开激战。

进攻方是鲜阳,防守方是真露。

作为地方烧酒企业的鲜阳,尽管釜山、光州等其他地区的地方烧酒企业市场占有率都在90%左右上下,而其份额仅停留在40%线,相对处于苦战。

鲜阳于9月推出新产品"清澈之林",打响进攻第一炮。公司以年内将大田、忠南地区烧酒市场占有率提升至50%为目标,展开大规模宣传促销战。

鲜阳首先认为确保20~30多岁年轻客群极为紧迫,以年轻人主要聚集的区域为对象,全体员工直到晚上10时都在这些区域奔走。他们连同各种纪念品一起发放宣传品,全力宣传新产品"清澈之林"。

同时,公司还将当初以19ppm推出的"清澈之林"溶解氧量提升一档至21ppm,着力提高品质。

对此,真露也为守住既有市场展开反击。除举办真露广告模特成宥利的粉丝签名会外,晚间员工还走访大田地区餐馆,免费提供创可贴和每桌一瓶真露。

二者的战争并未止于此。

在职业足球大田市民队转为市民球团而进行的市民公开募股中,双方也毫不相让,承诺投入巨额资金。

真露在公开募股申购首日以企业募股第1号认购3亿韩元,令地方社会吃惊。

随后,鲜阳在与大田市民队举行协定签字仪式后,承诺认购1亿韩元股份。公司还筹办了全体员工参与市民股东的活动,全力宣传鲜阳。

这两家公司今后还计划作为大田市民队的赞助商开展各种活动和赞助,预计以市民队为媒介的宣传战也不会停止。

鲜阳相关人士表示:"新产品上市后,销售额比去年增长20%以上,取得了成效";而真露方面则显得从容:"消费者想要什么样的酒,大约要过6个月才能知道。"

阅读韩文原文