2005-11-15

韩元“独自”走强现象持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球美元走强、各国货币价值持续下跌之际,唯有韩元表现强势。

特别是今年以来日元对美元汇率上涨约13%,而韩元汇率几乎原地不动,导致韩元对日元汇率难免暴跌。

据韩国银行和首尔外汇市场15日消息,韩元对日元汇率以下午3时为准录得每100日元870.06韩元,勉强守住870韩元,盘中曾跌至860韩元区间。

韩元对日元汇率在今年1月26日跌破1000韩元线至每100日元995.75韩元后,10月31日又跌破900韩元线,此后持续暴跌。

这一现象源于日元对美元汇率持续上升,而韩元对美元汇率未能同等上升,甚至反而下跌。

日元对美元汇率从去年底的1美元102.63日元飙升至本月11日的118.02日元,较去年底大涨13.0%。

相比之下,韩元对美元汇率从去年底的1035.10韩元仅升至本月11日的1041.40韩元,涨幅仅为0.6%。

特别是以15日收盘价为准,韩元对美元汇率录得1034.50韩元,低于去年底水平。

也就是说,日元贬值而韩元升值。

这种韩元强势与其他货币相比也十分突出。

欧元从去年底的1欧元1.3554美元贬至本月11日的1.1734美元,贬值13.4%;同期英镑对美元也贬值9.2%。

同期瑞士法郎对美元贬值13.2%。

泰铢贬值5.3%,印尼卢比贬值7.1%,新加坡元贬值4.0%,新台币贬值5.0%。

如此,各国货币今年以来大多出现较大幅度贬值,唯有韩元原地不动,甚至出现阶段性升值现象。

这一现象的主要背景是首尔外汇市场持续呈现美元供给过剩局面。

外汇市场相关人士解释称:“由于出口向好,大企业不断将收到的出口货款美元投放市场,而缺乏明显的美元买盘。”

阅读韩文原文