2005-11-15

“报纸出路在于互联网收费化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,报业若要生存,必须转向网络报纸,并以差异化内容为核心推进付费化。

外国语大学教授崔龙济15日在三星经济研究所主办的"数字2会议"上表示:"考虑到广告市场停滞及媒体间竞争加剧的状况,今后报业的收益应更多依赖付费化(订阅费)而非广告,而在付费市场中不可或缺的内容及价格差异化方面,网络报纸比纸质报纸更具优势。"

他解释称,网络报纸便于提供如路透社按行业划分的新闻套餐那样具有特色的内容,一项内容可用于多个套餐产品,且流通成本低廉。

崔教授还补充说,借助互联网双向通信的特性,广告同样可以实现差异化。

崔教授建议:"现有纸质报纸若以子公司形式开展网络报纸业务,可能担忧自身竞争带来的损失","但互联网与纸质报纸的替代关系尚未明确,因此更积极地转向网络报纸是可取的。"

他介绍称,东亚网、网络韩民族、Joins网等已于2003年起成功转为盈利。

阅读韩文原文