2005-11-15

首尔江北区等4地投机地区指定暂缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区等4处暂缓指定为投机地区

(首尔=联合新闻)黄正宇 记者

首尔江北区、蔚山中区、忠北忠州市、全北益山市等4个住宅投机地区候选地的投机地区指定被暂缓。

继10月之后,这是连续第2个月暂缓指定。

财政经济部15日表示,房地产价格稳定审议委员会通过书面审议作出上述决定。

这4个候选地虽已满足指定条件,但大多是首次列入审议对象,加之8·31对策之后房地产市场整体呈稳定态势,因此暂缓指定为投机地区。

土地投机地区方面则没有符合条件的候选地。

财经部解释称,根据国民银行调查,10月全国住宅买卖价格涨幅为0.0%,首尔江南地区下跌0.2%,总体呈稳定态势,因此本月暂缓指定,今后将再观察一段时间价格走势。

财经部相关人士表示:“解除投机地区方面也因没有符合条件的候选地,没有解除任何地区。”

目前在公布地价涨幅的市·郡·区等248个行政区域中,住宅投机地区为56处(22.6%),土地投机地区为78处(31.5%)。

输入时间:2005/11/15 14:01

阅读韩文原文