2005-11-15

经济指标公布前休整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日(当地时间)纽约股市在通胀相关经济指标公布前投资者呈观望态势,未能显现明显走向而收盘。

据初步统计,当天在纽约证券交易所(NYSE),以蓝筹股为主的道琼斯工业平均指数收于10697.17点,比上周末收盘上涨11.13点(0.10%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数比上周末下跌1.58点(0.07%),报2200.89点,以大盘股为主的标准普尔(S&P)500指数也下跌0.96点(0.08%),报1233.76点。

交易所成交量为18亿7307万股,纳斯达克成交量为13亿8186万股。交易所有1183只(34%)个股上涨,2116只(61%)个股下跌,纳斯达克则为上涨1239只(39%)、下跌1768只(56%)。

当天股市因国际油价上涨而未能延续上周末涨势、以涨跌不一开盘,其间因零售企业沃尔玛和建材销售企业劳氏公布良好业绩一度出现上攻尝试,但在批发及零售物价指数公布前的谨慎心理作用下,再度转为涨跌互现的格局。

交易员表示,随着沃尔玛和劳氏公布业绩,对消费心理萎缩的担忧已在相当程度上缓解,美联储(FRB)主席艾伦·格林斯潘关于贸易赤字不会持续扩大、美元地位也不会受到重大威胁的发言也被市场积极解读。

但交易员称,投资者对批发物价指数、零售销售、消费者物价指数等即将陆续公布的通胀相关经济指标存在警惕心理,加之连续3周上涨带来的压力以及国际油价重新转为上涨,也成为限制股价波动的因素。

公布业绩相对良好的劳氏涨幅超过4%,沃尔玛也小幅上涨。业绩公布前一天的家得宝也上涨1%中段。造纸企业佐治亚太平洋因并购消息一度暴涨超过40%。

分行业看,零售、能源、石油行业上涨,而制药和航空行业则表现疲弱。

阅读韩文原文