2005-11-14

中国明年钻探替代能源“可燃冰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国表示,将从明年起在南中国海开始开采替代能源“可燃冰”。

香港《文汇报》14日报道,中国有关部门此前在南中国海地区对可燃冰储量进行了调查和勘测,计划明年前后实施首次钻探作业。

“可燃冰”是存在于海洋深部岩层中的天然气水合物,表面与冰相似,成分的80%至99.9%为可燃的甲烷气体,被视为50年内石油开采枯竭之后最理想的替代能源之一。

中国估计,全球已探明可燃冰的能源蕴藏量将达到目前已知煤炭、石油、天然气总量的两倍。

中国自1999年起开始对可燃冰进行研究,已在香港正南方的南中国海北部大陆架、南沙群岛一带以及东中国海大陆架等三处发现可燃冰。

据悉,青海与西藏之间的高原盆地冻土地带也蕴藏有大量可燃冰。

随着经济高速增长导致能源紧张加剧,中国数年前起就全力投入石油获取、油田开发等,并在替代能源确保方面深入开展研究。

阅读韩文原文