2005-11-14

黄教授团队“伦理争议”真相何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国匹兹堡大学教授杰拉尔德·夏顿表明与黄禹锡教授决裂的立场后,风波正不断扩大。

目前对黄教授团队提出的最大伦理争议是,在采集用于胚胎干细胞研究的卵子过程中,是否存在伦理和法律上的问题。

对黄教授团队胚胎干细胞研究的首次质疑可追溯至去年2月。当时黄教授团队通过《科学》杂志宣布,仅用人的体细胞和卵子成功制造出“人类胚胎干细胞”。

在当时的研究中,黄教授团队表示,研究计划已获汉阳大学临床试验伦理委员会批准,并使用了从10余名自愿卵子捐赠者处获得的共242个正常卵子。

对此,在科学期刊界与美国《科学》杂志争夺主导权的英国《自然》杂志通过当年4月号的报道提出伦理问题,称“黄教授团队实验室的一名博士课程女学生被列入卵子捐赠者之中”。当时有消息称,这一报道内容是由国内几名生命伦理学者向《自然》杂志举报的,从而引发了另一场争议。

据《自然》报道,黄教授团队实验室的博士课程学生K曾表示“(包括本人在内)实验室的2名女性被列入(卵子)捐赠者之中”,但之后又打来电话否认最初的采访内容,称“是因为英语不好而产生了误解,并没有捐赠卵子的事实”。

如果《自然》的采访内容属实,那就意味着研究负责人明知会危害所属研究员的健康仍强迫其捐赠。更何况夏顿教授还主张黄教授向该研究员支付了金钱报酬,若如此,在伦理上将无法摆脱嫌疑(?)。

美国国家科学院的干细胞指南禁止向卵子提供者支付金钱。

相关专家分析认为,现行生命伦理法并未单独设置限制采集所属研究员卵子的规定,因此不存在法律问题,但难以摆脱伦理争议。

对此,黄禹锡教授当时通过媒体采访解释称“实验室职员中没有任何人捐赠卵子”,并表示“《自然》记者曾来实验室采访,但据我所知研究员中没有人这样说过”。

但此后,这类伦理争议在国内生命伦理学者、宗教界、市民团体等处偶有提出后似乎被淡忘,直到今年5月为难治病患者培育定制型胚胎干细胞成功的研究成果再次登上《科学》杂志,争议才重新浮出水面。

美国斯坦福大学米尔德里德·曹教授团队通过与黄教授团队研究论文一同刊载的文章指出,研究的伦理问题包括:▲美国夏顿博士团队参与了研究,但在美国和韩国任何一方都未获得政府机构对研究的批准;▲以医学用途捐赠的卵子被用于研究等。

国内伦理学者此后持续就这一部分提出问题并主张公开讨论,但黄教授与国内伦理学者的会面未能实现。

不过黄教授向美国凯斯西储大学玄仁秀教授等3名伦理学者公开了实验室和最近的研究成果,并获得了“伦理上没有问题”的评价。

然而,自2003年起持续与黄教授团队共同研究的夏顿教授于12日突然提及“黄博士向实验室一名女研究员支付金钱并获取卵子”这一传闻,并打出“决裂”这一强硬牌,事态由此进入新的局面。

再加上最近非法买卖卵子的女性被司法当局大规模查处后,曾与黄教授团队共同参与干细胞研究的某不孕门诊理事长发言称“曾认为买卖的卵子被用于不孕治疗”,这等于在燃烧的柴堆上浇了油。

阅读韩文原文