2005-11-13

[釜山APEC] 国内外政治效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过釜山APEC,韩国有望取得提升先进通商国家形象、获得解决朝核问题的推动力、确保地区均衡发展名分等国内外政治效果。

本次APEC领导人会议,仅就美国、日本、中国、俄罗斯等朝鲜半岛周边四强领导人齐聚一堂这一点而言就意义重大。特别是在第五轮朝核六方会谈第一阶段未取得明显成果而收尾之际,主要参加国领导人聚会,能否找到朝核问题解决之道备受关注。从长期看,预计将成为促使周边强国就确立朝鲜半岛和平体制展开协作的契机。

卢武铉总统将于16日以与中国国家主席胡锦涛的双边会谈为开端,与这些国家连续举行首脑会谈。在预定于18日举行的与日本首相小泉纯一郎的会谈中,能否为化解近期陷入僵局的韩日关系创造契机备受关注。

APEC领导人会议也是宣传进一步提升的"国家品牌"的舞台。鉴于韩国与澳大利亚、日本一同主导了APEC的创立,此次将成为检验韩国是否有能力掌握主导权、引领亚太地区国家间悬而未决课题的场合。特别是APEC也是韩国参加的唯一区域经济合作体。政府计划借此机会积极介绍先进通商国家形象以及反腐败、提升透明度的努力。根据成果,韩国在APEC内的地位也有望得到稳固。

从国内层面看,釜山APEC也是与参与政府最大的国政运营哲学——地区均衡发展这一名分完全契合的活动。因为通过APEC,第二大城市釜山可跃升为国际城市,同时可期待地区经济的"升级"。

阅读韩文原文