2005-11-13

“市民之林”英语体验公园 市政府与瑞草区就合法性起争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕良才洞“市民之林”所有权的首尔市与瑞草区之间的法律纠纷,正扩大为林内英语体验公园合法性之争。

据首尔市等13日消息,瑞草区在良才洞市民之林内的瑞草文化艺术公园建成了规模1200坪的英语体验公园,计划于14日开园。

该公园以童话《爱丽丝梦游仙境》为主题,设有可进行英语木偶剧、英语游戏等活动的“猫房”“钟表房”等各种造型的设施。

然而首尔市上月25日将这些设施认定为违法建筑物,向瑞草区下达了停工命令。按照现行城市公园法,在公园内建造建筑物须获得市城市公园委员会的建设计划批准,首尔市主张瑞草区违反了这一规定。

对此,瑞草区主张:“我们曾请求市城市公园委员会审议,但接到通知称‘设置了建筑物的教育设施不适合作为公园内设施’”,“但我们判断英语体验公园的设施并非建筑物,而是造型物,因此推进了施工。”

瑞草区相关人士补充说:“咨询顾问律师和大韩建筑师协会后得出的结论是(在法律上)完全没有问题。”

此前,首尔市就1991年移交给瑞草区所有权的市民之林主张“当时因业务失误,把首尔市取得的财产移交了出去”,并已于8月向首尔中央地方法院提起所有权转移登记注销登记请求诉讼。

阅读韩文原文