2005-11-13

[访谈] 三江乐活中心院长权五相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现代人的理财只关注如何让钱增值。但要恢复经济健康,更重要的是如何为当下和晚年分配金钱。”

三康养生中心院长权五相(46岁)13日如此阐述了他对经济健康的看法。

讲授丹田呼吸和气功体操的养生中心院长强调理财,或许让人感到陌生,但他过去20多年在证券公司(现代证券)工作,目前还以ING人寿(韩沙朗支店)所属理财规划师的身份活动。

毕业于高丽大学经营学系的权院长在学习银行保险的过程中,认为保险是符合自己一贯思考的养生理念的金融产品,于2003年在ING人寿开始从事销售。7月,他为传授积累30年的气修炼法,干脆开办了养生中心。

他倡导的“三康”指身体健康、精神健康和经济健康三项。

对此,权院长表示:“正如疲惫的精神和身体要恢复就必须注入气一样,经济健康同样要选择充满活力的方法。”

他所说的充满活力的理财,是指不要执着于如何让钱增值,而应更多关注如何为当下的生活和未来分配金钱。权院长去年夏天还出版了介绍如何找回身体、心灵与经济健康的方法的书《充满气的一天》。

他说:“想变得健康、想赚钱,都是为了幸福的生活”,“幸福的生活可以通过过好‘充满气的一天’来实现”。

阅读韩文原文