2005-11-11

六国就落实“9·19共同声明”达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第五轮六方会谈于11日结束,并发表主席声明,确认了为落实“9·19共同声明”制定实施方案的原则。但由于未能确定下一轮会谈的举行日期,有人担忧会谈势头难以延续。

韩朝与美国、中国、日本、俄罗斯六国当天举行全体会议通过了主席声明,但第二阶段会谈的举行日程仅达成将在“尽可能早的日期(at the earlist possible date)”进行讨论的共识。

在主席声明中,六国同意按照“承诺对承诺”原则落实共同声明。同时重申将尽早实现可核查的朝鲜半岛无核化目标,为朝鲜半岛及东北亚地区的持久和平与稳定作出贡献。六国强调▦通过建立互信落实共同声明▦在各部分履行所有承诺▦以适时、协调的方式启动并完成这一进程▦有意愿通过利益均衡与合作实现双赢结果。

六国原计划在主席声明中明确第二阶段会谈的举行日期,但据悉在会谈第二天的全体会议上,朝鲜就美国对朝制裁措施提出抗议,致使下一轮会谈日程未能确定。朝鲜曾就美国政府冻结其企业资产、伪造美元共谋以及主张澳门中资银行洗钱等问题提出质疑,并要求作出解释和防止再次发生。

由于下一轮会谈日程未能形成文字,六方会谈可能出现波折的担忧正在浮现。普遍的观测是,下一轮会谈最快也要到明年年初才有可能举行。

阅读韩文原文