2005-11-11

Soribada准备发布“完全开放型P2P”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日被法院裁定停止“Soribada3”音乐文件共享服务的音乐网站Soribada正在准备发布“完全开放型P2P程序”,预计将对音乐著作权团体和付费音乐行业带来冲击。

Soribada代表梁贞焕11日在与联合新闻的电话通话中表示:“正在准备发布‘完全开放型P2P程序’”,“但根据外部音乐环境变化也有可能不予发布,因此尚未确定准确时间。”

所谓“完全开放型P2P”,是指排除Soribada的管理服务,在个人层面自由共享音乐文件。

梁代表解释:“法院对Soribada作出裁定称,‘会员使用服务时需经过登录程序,并结合了积分制度等,因此不是纯粹的P2P,应承担责任’”,“因此‘完全开放型P2P程序’去掉了法院指出问题的Soribada管理服务。”

他接着强调:“我们正与多家P2P企业、权利人团体、收费解决方案企业进行建设性讨论,将视外部条件慎重进行程序发布。”

对此,韩国音源制作者协会本部长兼法务室长尹成宇批评说:“Soribada准备新程序是对音源权利人和法院判决的正面挑战”,“既然已有判决认定未经著作权人许可使用音源即为侵权,‘完全开放型P2P程序’最终是诱导使用者违法。”

他还补充说:“法院判决中也包含不得发布侵害著作权人权利的程序的内容,因此Soribada若发布新程序,也应对此承担责任。”

阅读韩文原文