2005-11-11

曾经收缩的财界弥漫“重整旗鼓”气氛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经历斗山集团经营权之争引发的舞弊嫌疑调查、三星集团“X档案事件”及治理结构争议等之后,一度极度萎缩的财界正重现生机。

随着一系列利空显现反转迹象,财界一方面誓言“重整旗鼓”,一方面表现出将通过大规模投资、与中小企业共生合作、社会公益等方式回应国家对经济界关照的姿态。

鼓舞财界领导人的直接契机,可以说是以不予羁押告一段落的对斗山集团掌门人家族的检方调查。财界相关人士表示,尽管存在部分不友好舆论,但作出宽大处分很大程度上源于对经济界的关照,因此企业人士应展现相应的责任意识、为国家作出贡献的舆论正自然形成。

全国经济人联合会相关人士表示,在10日召开的全经联会长团会议上虽未直接提及斗山集团事件,但财界掌门人之间心照不宣地形成了欢迎不予羁押决定的气氛。

全经联会后通过媒体发布文告称:“我们对近来企业人士士气大幅低落感到忧虑,并将为打破这一局面而努力。”全经联承诺:△通过扩大投资吸纳就业、确立经济良性循环结构△推进与中小企业的共生合作事业△对弱势群体的支援活动。

在全经联会长团会议之后举行的美国前总统乔治·布什晚宴上,此前对参加全经联活动较为消极的现代·起亚汽车会长郑梦九、SK会长崔泰源,与Samsung Electronics副会长李润雨、LG副会长姜庾植一同出席,难得呈现四大集团领导人齐聚一堂的团结局面。

财界一位相关人士预计,考虑到这种气氛,以下月将在青瓦台举行的“大中小企业共生合作报告大会”为契机,主要集团很可能推出大规模中小企业支援对策和扩大投资方案。

曾是财界气氛萎缩起因之一的三星集团此前已公布史上最大规模、达47万亿韩元的中长期研究开发(R&D)投资计划,并另行公布了中小企业支援对策。

三星集团内外有观点认为,以对前驻美大使洪锡炫的检方调查为契机,“X档案事件”调查告一段落,滞留海外的会长李健熙以出席青瓦台“大中小企业共生合作报告大会”为名自然回国的情景是有可能的。

在接连不断的利空中“低头趴伏”的三星集团,近来出现逐步重启对外活动的迹象,包括决定邀请历任集团采访记者举行年末聚会等。

财界相关人士表示:“韩华集团收购大韩生命舞弊嫌疑案的审理已进入收尾阶段,现代集团围绕对朝事业与朝鲜的矛盾也找到解决线索,其他个别企业的悬而未决事项也出现积极迹象,预计青瓦台‘共生合作’会议之后,财界将掀起‘干一场’的气氛。”

阅读韩文原文