2005-11-11

低生育对策财源半数靠缩减税收减免筹措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正按照将用于强化社会安全网及应对老龄化、低出生率所需追加财源的约一半通过缩减税收减免来筹措的方向,开展具体研究工作。

财政经济部有关人士11日表示:“未反映在2007年至2009年中期财政计划中的强化社会安全网及老龄化、低出生率对策所需追加支出因素,估计约为7万8000亿韩元。”

该人士表示:“这意味着每年将产生约2万6000亿韩元的追加支出因素,目前已确定方向,即一半左右通过缩减免税与减免筹措,另一半通过支出结构调整筹措,并正在进行具体研究。”

若追加支出因素的一半由缩减免税、减免来充抵,则该期间免税、减免规模将合计减少3万5000亿韩元以上。

考虑到目前免税、减免规模每年约18万亿韩元,这意味着相当大幅度的免税、减免条款将被整顿。

另一位政府人士表示:“依据租税特例限制法中止免税或减免措施,其效果有的在次年显现,但也可能在中止措施两年后才出现。”

副总理兼财政经济部长官韩德洙10日也表示:“正从缩减免税、减免和支出结构调整中寻找扩充社会安全网及应对老龄化、低出生率的财源筹措方案”,“为此今后4至5年无需增税”。

但在缩减免税、减免的过程中,预计政界和受益者将出现不小的反对,租税公平与税政一贯性这一目标能否贯彻到底受到关注。

不过,由于追加财源是从2007年起才需要的预算,若明年经济状况好于中期财政计划的预期,预计筹措追加财源将更为宽裕。

阅读韩文原文