2005-11-11

高油价推动黄瓜价格飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受高油价影响,黄瓜价格暴涨。

11日,据韩国农村经济研究院消息,黄瓜(白多多基品种)批发价格为每100根3.18万韩元(按上等品计),比去年同期上涨达75%,也比常年高出约48%。

韩国农协 Hanaro Club良才店的白黄瓜售价也较上周上涨50韩元(12%),达每根450韩元。

黄瓜价格暴涨,是因为受高油价影响种植面积减少,加之收成不佳,上市量大幅下降。

上月黄瓜种植面积比去年同月减少约10%,上市量减少27%。预计11月和12月黄瓜种植面积也将比去年减少7%至9%,上市量减少6%至13%,因此黄瓜价格短期内将维持强势。

韩国农村经济研究院研究员郑学均表示:“这是因为黄瓜种植农户因油价上涨带来的取暖费负担而缩减种植面积,或转种取暖费相对较低的西红柿、西葫芦等作物。”

阅读韩文原文