2005-11-10

10户中4户称“明年将增加消费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着对景气复苏的期待升温,调查显示,10户家庭中有4户计划明年增加消费支出。尤其是收入越高的阶层,这种消费心理改善更为明显。

据三星经济研究所10日公布的《关于消费复苏可能性的家庭意识调查》结果,计划明年增加消费支出的家庭占全部受访家庭的42.1%。回答消费支出规模与今年相仿的家庭为41.2%,回答将减少消费的仅为16.7%。

收入水平越高,越倾向于回答将增加消费支出。年均收入超过5000万韩元的家庭和3000万韩元以上、不足5000万韩元的阶层中,分别有51.1%和44.9%回答将增加消费。相反,年收入不足1000万韩元的家庭和1000万韩元以上、不足2000万韩元的阶层分别仅为29.1%和41.3%。

三星经济研究所以1000户家庭为对象进行消费者态度调查的结果显示,今年第四季度消费者态度指数为46.1,比第三季度的44.9上升1.2点。指数高于50意味着对消费环境的正面评价占优。

三星经济研究所分析认为,受民间消费心理扩张带动,景气复苏速度正进一步加快。三星经济研究所常务郑文建表示:“第三季度民间消费增长4%,尽管油价高企,出口增长率仍达15.8%”,并称“下半年以来景气复苏速度加快,增长率将从第三季度的4.4%升至第四季度的4.8%”。

郑常务表示:“预计明年物价不安不大、景气将维持上行,因此宜采取‘中性’宏观经济政策”,并称“不过从微观看,因利率上升和房地产价格下跌等,家庭财务健全性存在恶化之忧,有必要通过稳定管理住房抵押贷款等加以应对”。

阅读韩文原文