2005-11-10

起亚汽车中型轿车“Lotze”首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,在起亚汽车狎鸥亭洞国内营业本部举行的新车发布会上,礼仪小姐正在介绍中型轿车“Lotze(LOTZE)”。 起亚汽车全新推出的新概念中型轿车“Lotze(LOTZE)”首次亮相。

起亚汽车10日表示,当天在首尔狎鸥亭洞国内营业本部展厅举行了“Lotze”新车发布会,并自当日起正式上市销售。面向欧洲和美国等地的海外出口将从明年上半年起陆续展开。

继2000年推出Optima之后,起亚汽车时隔5年推出的Lotze,是以“高价值新概念中型轿车”为基础开发的车型,在26个月的研发期间共投入2700亿韩元。对起亚汽车而言,这是继“Concord(第一代)—Credos(第二代)—Optima(第三代)”之后的第四代产品。

起亚汽车为Lotze设定的销售目标为年内销6万辆、出口9万辆,合计15万辆(以2006年为准)。特别是郑义宣社长和金益焕社长等起亚汽车主要经营层,近期将亲自驾驶Lotze,全力开展营销。

起亚汽车社长金益焕表示:“Lotze是具备世界级品质和技术实力的中型轿车,不仅在国内市场,在海外也将与本田雅阁、丰田凯美瑞、大众帕萨特等世界知名车型展开竞争。”他还补充说:“如果说现代汽车索纳塔是现代感设计,那么Lotze强调的是精致感”,“就像狮跑与途胜的关系一样,Lotze与索纳塔在中型车市场上也将成为很好的竞争对手。”

Lotze是起亚汽车首款搭载Theta发动机的车型,共有1.8、2.0、2.4三种型号。公司方面解释称,车名取自世界五大高峰之一、喜马拉雅山脉的洛子峰,含有“为超越自身极限、追求更大成功与幸福的人们打造的汽车”之意。此外,起亚汽车为强调Lotze响应性优异,提出了“驾驶就是响应!”的品牌口号。

明年初Lotze 2.0 VGT柴油车型上市后,起亚汽车将形成“Pride(小型)—Cerato(准中型)—Lotze(中型)”的乘用车柴油产品线。价格方面:▦1.8LX为1473万~1547万韩元 ▦2.0LX为1583万韩元(以上为手动变速器);▦2.0LEX为1832万~2277万韩元,2.4LEX为2173万~2619万韩元(以上为自动变速器)。

阅读韩文原文