2005-11-10

通用汽车粉饰会计也被查出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大汽车企业通用汽车(GM)因业绩恶化和信用评级下调而经营困难,雪上加霜的是过去的财务造假事实被揭露,处境更为窘迫。

据经济专业网站MarketWatch10日报道,GM在9日(当地时间)向美国证券交易委员会(SEC)提交的报告中承认,2001年净利润多计了4亿美元。

GM在报告中表示,通过提前确认应收账款的方式,2001年虚增利润3亿~4亿美元(25%~35%),因此将重编2001年业绩。GM还称此前持有的富士重工持股(20.1%)被高估,并将今年第二季度净亏损修正公布为10.7亿美元,比最初公布额增加4倍。

SEC以调查与汽车零部件企业德尔福的交易明细为由,上月曾向GM发出传票,GM解释称将通过自查在提交今年年度报告前采取适当措施。

另一方面,信用评级公司惠誉当天进一步下调了已沦为“垃圾债券”的GM信用评级。惠誉将GM的信用评级从原先的BB下调两档至B+。惠誉表示,GM有可能需要向德尔福追加财务支援,且预计到明年现金流仍将为负,因此下调其信用评级。

阅读韩文原文