2005-11-10

党政“寻找金产法交集”再度落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距今年例会会期结束仅剩20余天,政府与执政党在金融产业结构改善法(金产法)相关问题上仍未缩小分歧,继续各执一词。党政因此计划按朴映宣议员的提议,于下周举行由经济副总理、公正交易委员长、金融监督委员长参加的扩大党政会议,进行终局讨论并确定方向。

党政10日举行高级党政会议,讨论对超过5%持股的处理方案,但"仅限制表决权(政府方案)"与"应强制出售(执政党方案)"两种立场差距较大,未能找到交汇点。

第三政策调整委员长文锡镐在党政会议结束后表示:"围绕金产法\"是仅规制企业结合\"还是\"追求金融资本与产业资本分离\"等法案宗旨存在争论","规制方案也只能随之不同"。若仅规制企业结合,仅限制表决权即可;但若聚焦金融资本与产业资本分离,则强制出售不可避免——会议只是再次确认了这一原则性立场。

开放国民党计划在本月17日政策全体议员会议之前再举行一次扩大党政会议,最终交换意见,但据传党内赞成政府方案与支持朴映宣议员方案的议员意见势均力敌,党论决定看来并不容易。

若政府与执政党各不相让,则有可能采取分别应对方案:以金产法制定时点1997年为基准,对此前的案例(Samsung Card持有Samsung Electronics7.2%持股)仅限制表决权,对此后的案例(Samsung Card持有三星爱宝乐园25.6%持股)则强制出售。

金钟律议员就此表示:"也有声音支持朴映宣议员主张全部强制出售的法案","但争论焦点正集中于是仅限制表决权,还是对三星生命和信用卡问题分别应对"。

阅读韩文原文