2005-11-10

朝核六方会谈第二天……协商落实方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩朝与美国、中国、俄罗斯、日本将于第五轮六方会谈第二天的10日举行全体会议及多层面双边磋商,就“9·19共同声明”的履行方案交换意见。

六国当天上午9时30分(当地时间)将在北京钓鱼台举行第二次全体会议,阐明各自关于共同声明履行方案的构想。

会谈参与国前一天在全体会议上就以推进今后履行方案磋商的形式进行的“搭建大框架”与“组建专家小组”这一多阶段方法进行了讨论,预计当天会议上将就共同声明履行方案本身交换立场。

在此过程中,各国的履行方案构想是否会分阶段、具体地提出,包括讨论提供轻水反应堆问题的时机,正受到关注。

此外,前一天包括韩方代表团在内的若干国家表明立场,认为在按照“行动对行动”原则落实共同声明的过程中,有必要研究为建立信任而在初期阶段可采取的措施,因此是否会提出具体的初期阶段措施备受关注。

政府有关人士就此表示:“关于措施今后还要再谈,但应当是能够相互营造信任的措施。”他说:“不会是单方面的,而将是相互的。”

六国还预计将通过双边磋商等方式,就若组建专家小组,将按哪些主题组建几个小组的问题进行协商。

此前在开幕日9日,进行了包括朝美磋商以及韩日、美中、韩美、韩中等多层面双边磋商。

阅读韩文原文