2005-11-10

新道林地下车道通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被京釜线铁路隔断的首尔九老区新道林洞与九老洞地区,如今由单向3车道的地下通道(如图)畅通连接。

随着此次地下通道开通,此前为前往富川方向或汝矣岛而不得不在此绕行2公里以上的市民,可大幅缩短在路上的行车时间。

首尔市建设安全本部9日表示,“连接京仁国道(新道林站与九老站中间地点)至九老5洞街道公园、横穿京釜线铁路的新道林地下通道自当日起开通”。

2001年9月动工的新道林地下通道,道路宽33~52米,总长615米,共投入397亿韩元。市方面预计,此次开通将大幅缓解此前为从京釜线铁路南侧进入京仁国道,须向交通拥堵严重的九老站方向绕行约2公里以上的交通问题。同时,直接连接两地区的人行道也一并建成,预计步行条件将大幅改善。

市相关人士表示,“随着地下通道开通,绕行该地区所需的时间缩短约15分钟”,“地下通道的地面部分(2500平方米)将建成小型公园,为附近居民提供简易体育设施和休憩空间”。

阅读韩文原文