2005-11-10

议长丁世均“现阶段执政党与民主党合并论不合适”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丁议长“现阶段执政党与民主党合并论不合适” “仅郑、金二人参选党内初选难有看点……党与青瓦台之间需要健康的制衡与协调”

开放我们党议长郑世均在建党两周年之际,10日接受韩联社独家采访,阐明了对政局问题的立场。首尔=韩联社

开放我们党议长兼院内代表郑世均10日就我们党与民主党的合并论表示:“现在不是谈这种话的时机。”

郑议长在我们党建党两周年之际接受韩联社采访时说:“党内大部分人赞成合并,但这不是有对方的事吗?”

郑议长表示:“搞政治的政党必须一边观察对方的情况和成事的可能性一边行动”,“(合并讨论)要在政党之间形成共识、有些实际动作的情况下推进,没有实质而只有满天飞的言辞,对任何人都没有帮助”,对现阶段的合并论表明了否定立场。

关于下届大选参选人群中的统一部长官郑东泳和福祉部长官金槿泰回归党内的问题,郑议长明确表示赞成:“我认为他们回到党里是好事。”

不过,就两人参选2月全党大会一事,郑议长表示:“这是他们本人要判断的事”,同时又说“他们回到党里要做什么工作,有必要深入思考”,态度较为谨慎。

关于党内部分人士提出的“第三候选人论”以及前法务部长官康锦实、前议员秋美爱等人的引进可能性,郑议长表示:“可能性当然都是开放的,但到目前为止完全没有推进的动向”,同时又说“如果只有郑东泳、金槿泰两位长官出马,能有看点吗?”表达了应形成“多人格局”的原则性意见。

郑议长接着就党、政、青瓦台关系表示“是命运共同体”,并主张“应相互把责任归到自己身上,完善沟通体系以产生协同效应,积极协调政策问题,避免出现政策混乱”。

但郑议长表示:“党政之间可能存在分歧”,“如果党对政府所做的事无条件说Yes,或者出现相反的情况,那还算什么相互制衡或合作呢?”表明今后党与青瓦台关系应走向健康制衡关系的立场。

另一方面,关于8日我们党领导层拜访前总统金大中时强调凝聚传统支持票一事,郑议长表示:“我认为这是要在获得改革势力支持的同时,也不要忽视获得湖南地区支持的意思”,并转述称“当时金前总统还说,‘卢武铉总统所得的票就是我所得的票’,‘在湖南甚至得票比我还多’”。

(首尔=韩联社)黄在勋 记者

录入时间:2005/11/10 07:55

阅读韩文原文