2005-11-09

股票发行增加,公司债发行减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近期股市走强,上月通过企业公开发行(IPO)和增发的股票发行规模有所增加,而受市场利率上升影响,公司债发行则出现减少。

韩国金融监督院9日表示,10月企业通过直接融资市场募集的资金为3.0685万亿韩元,较前一月的5.1864万亿韩元减少40.8%。通过股票发行募集的资金为企业公开发行1661亿韩元、增发3318亿韩元,共计4979亿韩元,较前一月的3207亿韩元增加55.3%。

其中,通过企业公开发行募集的资金由前一月的386亿韩元(4宗)增至上月的1661亿韩元(12宗),大幅增长330.3%。有价证券市场的增发为1479亿韩元,较前一月增长401.4%;KOSDAQ市场的增发也达1614亿韩元,增长57.3%。

相反,受市场利率上升影响,通过公司债发行募集的资金为2.5706万亿韩元,较前一月的4.8657万亿韩元减少47.2%。按种类看,一般公司债减少71.4%至8898亿韩元,金融债减少37.2%至5820亿韩元,资产证券化证券(ABS)则增长32.8%至1.0988万亿韩元。

韩国金融监督院企业金融制度组组长朴洪锡解释称:“由于股市走强,通过股票发行募集的资金增加,而公司债则受利率上升影响而减少。”

阅读韩文原文