2005-11-09

57家中小企业三季度退出企业重组程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第三季度经过企业改善工作(workout)而重生的中小企业共有57家。

据韩国金融监督院9日公布的《国内银行2005年第三季度中小企业workout推进实绩》,7~9月从银行workout“毕业”的企业为57家,自去年6月以来共有312家中小企业走上经营正常化轨道。

不过,也有63家中小企业在第三季度因被判定无法实现经营正常化而中断workout。据此统计,截至9月末正在进行workout的企业为1932家。

第三季度债权银行对workout中小企业的债务重组规模合计为1万3735亿韩元,其中到期延长为1万1356亿韩元,占大部分;新增授信和利息减免分别为1687亿韩元和620亿韩元。

此外,从去年7月至今年第三季度末,国内银行对处于workout中的企业实施的债务重组规模合计为4万7777亿韩元,按项目划分为:▦到期延长3万9389亿韩元 ▦利息减免4325亿韩元 ▲新增授信3612亿韩元等。

金融监督院相关人士解释称:“今年以来,中小企业workout中通过新增授信进行债务重组的比例呈逐步上升趋势”,“为促进中小企业workout,计划制定并运行针对一线银行营业点的有效奖惩制度。”

阅读韩文原文