[Living & Joy] 在青春的绝望尽头献给音乐的礼赞 ■ 翻唱专辑《青春礼赞》以融入成员个人经历与感受的"献给音乐"为概念,重新演绎涅槃等乐队的歌曲
孟俊浩 记者 next@sed.co.kr 摄影=李浩载 记者
照片左起:贝斯金振万、主唱金润雅、鼓手具泰勋、吉他李善圭。摄影=李浩载记者
"青春自认为已经长大,其实却是憋闷、无力而支离破碎的时期,'礼赞'这个词应该算是一种反讽表达吧。"
这是金润雅(31岁,主唱)对摇滚乐队紫雨林最近发表的翻唱专辑主打歌《青春礼赞》的解释。
提到"青春礼赞",或许会让人一时想起学生时代教科书里学过的闵泰瑗的散文。闵泰瑗曾写道"青春!这是光听就让人心动的词",赞颂青春的生命力,但紫雨林的《青春礼赞》反而对青春感到绝望。
"世界宽广明亮得令人目眩/而我对自己的年轻感到绝望/我这如一月太阳般无力的青春啊/我总是渴望那遥不可及的远方星辰。"
创作《青春礼赞》曲与词的金润雅表示:"青春因生命力而美丽,可实际上用那份生命力却什么也做不了,不是吗",由此说明"礼赞"一词所含的反讽与悖论意味。
紫雨林这张翻唱专辑共收录15首歌。其中12首为外国歌曲,3首是把此前正规专辑中发表过的歌曲以新的情感重新录制。成员们将这张唱片的性质定义为"献给音乐的致敬专辑"。
意思是,1997年出道、如今全体成员都已步入30岁的中坚乐队,以向青春时期所听音乐致敬的意义制作了翻唱作品。这也意味着,仅凭拥有一位以独特唱法演唱的清秀女主唱和一位首尔大学出身的成员(金振万,33岁)就备受世人关注的时代,早已过去很久。
由于本次专辑以"献给音乐"为概念,因此融入了成员们的个人经历与感受。金润雅在专辑内页所写的文字中坦白:"收录曲都是我十几岁少女时期、二十岁出头学生时代主要听的歌。对于混乱、不安、忧郁而不幸的我来说,音乐是唯一的避难所。"
吉他手金善圭(34岁)说:"没有任何讯息。只是把极为个人的故事用音乐表达出来。"
紫雨林强调,这张专辑与去年以来在歌坛流行的翻唱风潮性质不同。早在1999年成员们就已达成共识:"到2005年我们做一张翻唱专辑吧。"然而今年真正开始制作时,选曲过程并不轻松。
金润雅说:"每个成员把自己家里收藏的CD搬到录音室,一起听了好几天音乐。从中挑出100首亲自演奏,最终选定收录在唱片里的15首。"
本次专辑以菲尔·柯林斯的《Another day in paradise》作为第一首开场,还翻唱收录了麦当娜的《Take a bow》、涅槃的《Penny royal tea》、珍珠果酱的《Even Flow》等二十多岁后期至三十多岁中期流行乐迷熟悉的歌曲。有几首还带着业余乐队翻唱外国歌曲般的羞涩感。
专辑中最出色的曲目是第14首《Goodbye to romance》和作为最后一首及主打歌的《青春礼赞》。
《Goodbye to romance》以紫雨林特有的感觉重新诠释了传奇摇滚歌手奥兹·奥斯本的原曲,颇为出色;《青春礼赞》则凭金润雅梦幻般的演唱,绝妙地传达出对倏然逝去的青春的惋惜与朦胧感。间奏部分由歌手Harim集团演奏的爱尔兰哨笛音色,也增添了曲子的厚重感。
紫雨林计划于下月24日在釜山举行圣诞演出,随后北上首尔,31日举办大型演唱会,为今年收尾。第六张正规专辑将于明年秋天左右发表。
录入时间:2005/11/09 14:31






