2005-11-09

气氛严肃 “第五轮六方会谈”开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第五轮六方会谈于9日上午在严肃气氛中开幕,似预示着“9·19共同声明”落实今后的艰难道路。

当天会议原定上午10时整举行,但因开幕前举行了美中及韩中双边磋商等,会议于10时7分左右以中国首席代表、外交部副部长武大伟的致辞开始。

以中方首席代表武大伟为首的6名首席代表,在各参加国副代表以下相关人员已就座的情况下,于10时6分左右进入会场。

还有人目睹韩方首席代表、外交通商部次官助理宋旻淳与中方副代表、外交部朝鲜半岛事务大使李滨热情握手。

但就座的多数首席代表面无表情或神情严肃,令人感受到会谈沉重的分量。

尤其是当天会场上,外务省美国局局长李根作为朝方副代表回归,引人注目。

在第四轮六方会谈第二阶段会议上,曾由外务省副局长郑泰洋代替李根局长作为副代表出席。会谈相关人士解释称:“上次第二阶段会议中郑副局长作为副代表出席,看来是因朝方内部情况所致。”

中方首席代表武大伟在致辞中强调会谈意义,表示:“很高兴在北京再次相见。共同声明反映了各方的政治意图与承诺,这意味着六方会谈在朝鲜半岛无核化进程中进入了新阶段。”

但他表示:“这一成果来之不易”,“认为应以高度严肃的态度对待(共同声明)”,间接暗示了谈判的艰难。

武大伟代表还强调:“会谈的中心任务是在承诺对承诺、行动对行动的原则下,确定共同声明落实的细则、方法与程序”,“希望各方务实、认真投入,提出好的思路,形成各方均可接受的方案”。

他表示:“将基于双边磋商情况等,阐明中方的总体构想。”

但会谈运营相关人员在武大伟副部长致辞尚未结束时便匆忙请记者团退出会场,因此未能听到中方的总体构想。

阅读韩文原文