2005-11-09

斗山掌门四兄弟涉侵占、背信被不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山掌门四兄弟涉侵占、背信被不拘留起诉 无一人被拘留,引发财阀“放水调查”争议,检方称“考虑到朴容晟前会长涉及国家利益”

(首尔=联合新闻)李光哲 记者

负责调查由“兄弟之乱”引发的斗山集团违法嫌疑案件的首尔中央地检调查部9日表示,将于10日以违反特定经济犯罪加重处罚法(侵占及背信)嫌疑,对朴容旿前名誉会长、朴容晟前会长、朴容万前副会长、朴容旭利生集团会长等掌门家族七兄妹中的4人提起不拘留起诉。

首尔中央地检第一次长检察官黄熙哲表示:“朴容晟前会长实际上是承担外交一环的人士,眼下有申办冬季奥运会、争取举办国际奥委会全会等悬而未决的课题,如果在没有对策的情况下将其拘留调查并交付审判,可能严重损害国家利益,这是我们最主要的考虑。”

朴容晟前会长等人涉嫌在十多年间动用伪装关联公司,指示筹集数百亿韩元规模的秘密资金,并用所筹秘密资金代为支付家族股份收购款利息138亿韩元等,挪用公司资金。

检方计划在10日的正式中间调查结果说明会上公布,除七兄妹之外,对朴容晟前会长长子、Doosan Infracore常务朴进元等斗山集团创始人第四代的司法处理方针,以及掌门家族具体的背信、侵占金额等犯罪事实。

据悉,与此相关,调查结果显示部分涉及筹集秘密资金嫌疑的朴进元常务等人将被不拘留起诉。

然而,围绕此案调查了30多名相关人士,却无一名掌门家族成员、职业经理人或经办人员被拘留起诉,看来“财阀放水”争议难以避免。

据悉,调查组当初曾研究对朴容晟前会长予以拘留,并提出至少负责筹集秘密资金实务的朴容万前副会长难免被拘留的意见,但在检察高层多次会晤后,最终得出“全员不拘留”的结论。

另据悉,检方还对与斗山产业开发收购高丽产业开发相关的操纵股价嫌疑等部分申诉、举报内容作出不予立案的决定。

检方适用的特定经济犯罪加重处罚法规定,背信、侵占金额在50亿韩元以上者处无期徒刑或5年以上有期徒刑,5亿韩元至50亿韩元者处3年以上有期徒刑。

由于设有刑罚下限,即使法院酌量减轻(法官在存在可斟酌事由时自行裁量减刑),实刑看来也难以避免,法院的最终判断备受关注。

黄次长检察官补充说:“七兄弟中有4人以特经加法上的背信、侵占嫌疑被起诉,这比将其拘留更为严厉的处罚”,“今后对法院的判断,由检方置评并不妥当”。

录入时间:2005/11/09 09:50

阅读韩文原文