2005-11-09

韩国国民年金公团因“激励金”分配起内讧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金管理公团因分配“激励金”问题引发内部摩擦,招致批评。

尤其是年金公团方面确定发放最高162%、最低102%的激励金,并决定给上级职位比下级职位更多的绩效奖金,由此引发争议。

据年金公团工会9日消息,公团方面已制定激励金发放标准(草案),并计划依据该标准经与工会协商后向员工发放。

公团方面表示,将依据企划预算处的《政府下属机构管理基本法》(结算法),按公团各分支机构进行业绩评价,再根据评价结果将各分支机构分为S级、A级、B级、C级、D级共5个等级,差别化发放激励金。

该法规定,自今年起不仅政府投资机构,下属机构也要实施职务评价,可在各机构确定的激励金总规模内向员工差别分配。

工会提出异议的是,年金公团方面以1、2级高层职位为中心编制了激励金发放标准草案。

例如,在公团自评中获最高S级的分支机构,在该分支机构工作的1级(30级薪档)可领取551.3万韩元绩效奖金。

相反,在同一分支机构工作的5级(12级薪档)仅为245.4万韩元,6级(4级薪档)仅为169.6万韩元。

工会提高批评声调称:“1级与6级差距接近3至4倍”,“不管公团怎样,高层只顾自己的利益”。

对此,公团方面反驳称:“这是参考其他公营企业案例制定的发放方案”,“工会的主张是让所有员工平均分配激励金,与政府方针相违背,无法接受”。

然而事实上,在全体公团员工均可领取最少超过100%激励金的情况下,公团与工会为多争取一些绩效奖金而内斗,这一情形难免招来不友善的目光。

韩国纳税者联盟会长金善泽表示:“年金公团遭到国民不信任,恰恰反证公团做得不好,实在不知它做好了什么才要发绩效奖金”,并称“心里憋闷”。

阅读韩文原文