2005-11-09

三星第一医院为何从三星集团体系中分离?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星第一医院为何脱离三星集团系?

作为韩国首家民营女性专科医院而声名在外的三星第一医院,近日被确认已从三星集团系列医院中分离,其背景引发关注。

据三星第一医院(院长朴钟泽)9日消息,经确认,运营该医院的三星医疗财团近期召开理事会,自11月1日起将财团名称由“三星第一医疗财团”变更为“第一医疗财团”。

据此,该医院今后的正式名称预计将由“三星第一医院”改为“第一医院”。

位于首尔中区墨井洞、拥有300张病床的三星第一医院于1963年以“第一医院”之名开业,是韩国首家妇产科专科医院,1996年依据创办人遗嘱将经营权无偿移交三星医疗院,随后更名为三星第一医院。

该医院创办人、已故李东熙与三星集团会长李健熙是堂兄弟关系。

1996年纳入三星医疗院后,该财团理事长一直由前延世大学校长宋梓等外部人士担任,而此次由创办人之子李在坤出任财团理事长。

医疗界分析认为,三星第一医院纳入三星集团系列后,创办人家族行使财产权变得困难,因此此番脱离三星集团,走独立发展之路。

由此,三星集团系列医院减少至三星生命公益财团旗下的三星首尔医院,以及三星医疗财团运营的江北三星医院、马山三星医院共3家。

医疗界人士表示:“据了解,11月1日之后第一医院正式不再是三星集团的系列医院”,“今后放弃三星集团系列医院身份后能否独立生存,还有待观察”。

对此,第一医院相关人士表示:“并非像外界所传财团方面存在什么问题,只是三星集团方面移交了经营权”,“脱离三星集团框架之后也能够独立生存下去”。

(首尔=联合新闻)金吉元记者

输入时间:2005/11/09 06:39

阅读韩文原文