2005-11-08 | 김현수

三星集团、现代汽车、LG三巨头缺席APEC CEO峰会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团、现代汽车、LG三巨头将缺席APEC CEO峰会 公司方面解释"因日程冲突",亦有"英语压力"一说

金贤秀 记者 hskim@sed.co.kr

被评为史上最大民间经济外交舞台的亚太经合组织(APEC)首席执行官(CEO)峰会,代表韩国经济"门面"的三星集团、现代汽车、LG集团三巨头会长预计将全部缺席。

据全国经济人联合会8日消息,上周CEO峰会参会申请最终截止后显示,三星集团会长李健熙、现代汽车会长郑梦九、LG会长具本茂等均不出席本次活动。

APEC CEO峰会是亚太地区各国首脑与经济界人士会面讨论的场合,国内外有700多名CEO希望参加,被视为难得的民间外交机会。

相关集团人士就掌门人缺席的原因解释称,"并非轻视该活动,而是日程无法配合"。

本次活动中,韩国国内方面预计参加者包括SK会长崔泰源、全经联会长、东亚制药会长姜信镐,晓星集团会长赵锡来,Korean Air Lines会长赵亮镐,大林产业会长李埈镕,三换会长崔用权,三养集团会长김윤,伊建产业会长朴英柱,Lotte Shopping副会长辛东彬等。

世界级企业的重量级CEO方面,出席者包括俄罗斯石油富豪、俄罗斯天然气工业公司总裁阿列克谢·米勒,花旗集团首席副董事长威廉·罗兹,AIG总裁马丁·沙利文,微软副总裁格雷格·蒙迪,AIG首席运营官(COO)唐纳德·卡纳克,盖尔国际会长斯坦利·盖尔,德国邮政全球网络CEO弗兰克·阿佩尔,阿里巴巴网站总裁杰克·马,中国海洋石油总公司(CNOOC)总裁傅成玉,Sybase总裁程守宗等。

录入时间:2005/11/08 18:54

阅读韩文原文