2005-11-08

与合作企业共生经营也将强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“合作企业的技术竞争力也要做到超一流。”

三星集团在此次“研究开发(R&D)投资计划”发布中,格外强调“与合作企业共同成长及产学合作”。因为三星集团若要确保世界第一的技术实力,为完成产品骨架提供毛细血管(零部件等)的合作企业,其技术实力也必须提升至“全球顶尖”水平。

为此,三星集团宣布到2010年将累计投入1万2000亿韩元用于与合作企业的共生经营。具体而言:▦用于国产化开发及质量、生产率提升的设备投资1万500亿韩元;▦用于合作企业诊断与改善的专家组织运营1080亿韩元;▦通过培训培养合作企业员工320亿韩元等。

三星集团一位相关人士表示:“在合作企业中,那些在零部件及设备国产化技术开发上付出非凡努力,或开发出产品一流化所需未来先行技术及核心技术的企业,将成为集中支援对象”,“计划另行派遣由专家构成的人力,共同进行现场指导。”三星集团特别计划对工厂先进化的设备投资资金、核心零部件及国产化开发资金、模具及零部件技术确保资金等提供无息支援,以减轻中小合作企业的资金负担。

三星集团相关人士补充称:“计划将Samsung Electronics自2004年起实施的合作企业支援项目扩大至其他子公司,引入在资金、技术、人力方面提供支援的综合项目。”

三星集团同时筹措总计4万亿韩元的“产学合作研发费”,积极扩充作为未来核心技术源头的基础科学与基础技术。该资金将集中投入于通过基础科学研究及基础设施扩充增强韩国大学竞争力、培养产学奖学生、扩大理工科学生企业实习课程等优秀技术人才的培养。

阅读韩文原文