2005-11-08

高球明星“中国对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被视为全球企业高尔夫营销首选地的中国,又将上演一场特级赛事。

欧洲职业高尔夫(EPGA)巡回赛将于10日起连续四天,在中国上海佘山国际高尔夫俱乐部(标准杆72杆、7143码)举办汇丰冠军赛。

作为EPGA巡回赛2006赛季首站新设赛事,该赛事总奖金高达500万美元,创下亚洲地区举办高尔夫赛事的历史最大规模。参赛选手阵容同样极为豪华。世界排名第一、第二的老虎伍兹(美国)和维贾伊·辛格(斐济)均欣然接受邀请,崔京周(35岁、耐克高尔夫)、帕德里格·哈灵顿(爱尔兰)、科林·蒙哥马利(苏格兰)、迈克尔·坎贝尔(新西兰)、米格尔·安赫尔·希门尼斯(西班牙)等顶级球星将大举参赛。

最大看点是转战中国的伍兹与辛格之间关乎荣誉的对撞。今年包括美国大师赛和英国公开赛在内取得6胜、重夺美国PGA巡回赛奖金王和世界排名第一的伍兹,与虽退居奖金榜第二但取得4胜的辛格,将为该赛事首届冠军展开正面较量。

EPGA巡回赛奖金榜前两位的蒙哥马利和坎贝尔也被列为夺冠候选。蒙哥马利已获得个人第8个EPGA巡回赛奖金王头衔,而今年在美国公开赛击败伍兹夺冠的坎贝尔,在欧洲也拿下2胜,稳居强手之列。EPGA巡回赛生涯13胜的希门尼斯、世界排名第14位的哈灵顿,以及今年在PGA巡回赛捧起生涯第3座冠军奖杯的崔京周,同样是不可忽视的伏兵。

受邀选手中,曾被《高尔夫文摘》称为“中国版老虎伍兹”的业余选手胡牧(15岁)预计将备受关注。来自深圳的胡牧2002年赴美进行高尔夫留学,师从大卫·利德贝特。

本次赛事受关注的并不只是顶尖选手之间的冠军之争。此类特级赛事的举办,直观地展示了全球最大市场中国在高尔夫领域的潜力,以及意图进入并扩大中国市场的全球企业积极的高尔夫营销战略。

去年11月的沃尔沃中国公开赛(上海)、今年4月的尊尼获加精英赛(北京)和宝马亚洲公开赛(上海)等大型欧巡赛事接连举办,如今又请来伍兹和辛格等超级明星,中国高尔夫界正迅速崛起。包括金融巨头汇丰在内的世界一流企业通过高尔夫抢占中国市场的势头将进一步加速。

另外,该赛事将由有线频道J高尔夫频道卫星直播,10日和11日为中午12点30分开始,12日和13日为下午1点开始。

阅读韩文原文