2005-11-08

前院长辛建9日被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“安企部、国情院窃听”案件的首尔中央地方检察厅窃听调查组8日表示,将于9日以嫌疑人身份传唤在金大中政府后期担任国情院院长的辛建。

检方计划重点调查辛建在任期间(2001年3月至2003年4月),国情院利用手机监听设备等窃听国内政界、官界主要人士通话内容一事中,他是否曾下达指示或予以默许。检方认为,辛建与上月末被传唤调查的前国情院院长林东源一样,每天都从国情院内负责监听的第八局收到7至8件窃听情报报告,从这一情形看,至少对窃听活动予以了默许。

检方还将调查辛建任院长时期,国情院于2002年3至4月销毁手机监听设备“R-2”和“CAS”等的背景。检方计划在对辛建的调查结束后,根据对这些前国情院院长的调查结果,一并决定刑事处罚力度。据悉,7日检察总长内定人选郑相明与首尔地方检察厅检察长李钟白等检方高层就这些前国情院院长的司法处理力度举行了会晤。

另一方面,关于此前多次反复预订和取消回国航班的前驻美大使洪锡炫的调查计划,检方表示“调查组有在等待的时机”,暗示仍在与洪前大使方面协调传唤时间。

阅读韩文原文