2005-11-08

[Emerging Companies]Infraware

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Infraware代表姜宽熙(中)与员工聚在一起喊加油。 “跨越技术壁垒固然艰难,但跨越我们内部对本国风险企业技术实力先抱怀疑态度的偏见更难。”

拥有嵌入式浏览器原创技术的风险企业Infraware代表姜宽熙(54)如此描述风险企业必须克服的障碍。

基于Infraware原创技术开发的WAP浏览器“Embider”,是为手机或个人数字助理(PDA)等移动设备提供与有线环境相同的互联网环境的解决方案,功能类似电脑上的浏览器。

2002年配合韩国移动通信服务企业的WAP2.0服务推出的“Embider”,击败全球WAP浏览器专业企业美国Openwave、瑞典Teleca、日本ACCESS,于2003年被LG电信、2004年被SK电信采用为唯一浏览器,创下佳绩,最近还向KTF提交了提案书。

对于这种成绩是否得益于作为韩国企业的情感优势的提问,姜代表反驳说:“反而因为是韩国企业,更多地被担心技术实力不足。”

姜代表被引进Infraware担任首席执行官(CEO)是在2003年3月。

Infraware是韩国外国语大学出身的技术开发理事(CTO)郭民哲(31)于1997年创立的风险企业,创业初期涉足互联网视频会议解决方案、互联网打印解决方案“Power Web Printing”等多项业务。

后来在着手开发可让手机、冰箱等任何设备接入互联网的嵌入式浏览器后,才奠定了如今的基础。

经过三年研发,2002年10月实现手机用WAP浏览器国产化,次年被大型通信公司采用为唯一浏览器,步入成长轨道,去年10月底成功登陆KOSDAQ。

或许得益于创业初期领导Infraware的郭理事与具备资历和组织管理能力的姜代表之间高效的角色分工,销售额从2003年的35亿韩元、2004年的56亿韩元快速增长,今年预计将达102亿韩元。

另一方面,Infraware不失年轻风险企业的特色,员工平均年龄28岁,女职员比例超过30%。这是因为在全体138名员工中,研发人员超过100人,属于以研发为中心的企业。

对于与子女年龄相仿的员工是否难以磨合的提问,姜代表说:“我的长子是1980年生,有时还要和更年轻的员工对话”,“在日新月异的环境中要生存下来,应变能力和创造力很重要,因此我对聚集了年轻有能力的人才感到满意。”

另一方面,Infraware计划以在韩国市场的支配力为基础,进军中国、美国等地。特别是希望到2010年不仅掌握内需用市场,还掌握韩国企业出口用浏览器市场,从而在排名第一的Openwave之后占据第二位。

阅读韩文原文