2005-11-08

一站尽览中国现代美术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

熊丽君的《Happy Together》 乌敏中的《Heil, Be Careful of the Glass!》

中国现代美术近来在世界舞台上备受关注。

被称为“后89现代美术”第一代的方力钧、王广义、刘敏俊、张晓刚(以上为绘画)、王度(雕塑)、黄永砯(雕塑、装置)等人,在美国、欧洲、亚洲等地不断扩大知名度,其作品也以高价售出。

刘敏俊的作品每年上涨20%以上,目前100号规格已超过8000万韩元。美术界一部分人预测,其作品明年可能涨至1亿5000万韩元。作为后辈一代、年龄在20多岁后半至30多岁初的现代美术第二代作家,同样通过世界主要双年展及艺博会、苏富比与佳士得拍卖等在世界舞台上受到瞩目。

由中国美术研究所主办、Gallery Mi承办的“中国现代美术特别展——Grounding Reality”将于12日至12月5日在艺术殿堂汉江美术馆举行。

本次展览由被称为“中国美术通”的策展人李元一所长与中国知名美术评论家范迪安、顾振清(上海多伦美术馆副馆长)、李振清等共同策划,汇集25位作家的绘画、雕塑、装置、摄影等120件新作。绘画方面有方振基、熊宇、熊丽君、邱志龙、乌敏中、杨少斌等16人,人数最多。

雕塑与装置方面有卢昊、沈少民、翁培俊等7人,摄影作品有2人参展。多数作品规模惊人,从4米50厘米的绘画作品(杨少斌)到接近3米的装置作品都有展出。

最引人注目的是杨少斌的大型作品。它从中国人的视角呈现多位政治人物的形象。在希腊雕像上放置萨达姆·侯赛因等政治人物的头像,以绘画式漫画手法表现,可从中领略中国人的幽默。在其描绘连体双胞胎形象的另一件作品中,令人联想到资本主义与社会主义共存的中国现实面貌。熊宇的作品带有夏加尔般的情绪,梦幻且弥漫着浓厚的虚无主义。乌敏中在大型玻璃作品上描绘政治人物头像,代言随时可能破碎的政治属性。

李元一所长解释说:“全世界对中国文化和现代美术的关注呈爆发性增长”,“今年6月法国蒙彼利埃启动了只介绍中国美术的双年展,7月瑞士伯恩现代美术馆举办了介绍117位中国作家作品的展览,介绍中国美术的展览正如潮水般在欧洲各地举行”。

Gallery Mi代表李兰英表示:“一次性呈现中国现代美术下一代潮流,这是首次”,“既具独创性又很好展现本国身份认同的年轻作家作品很多”。

阅读韩文原文