2005-11-08

国会正式“启动”行政区划改编讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野上月经国会表决组成的“地方行政体制改编特委”8日上午在国会召开首次会议并开始活动,国会层面的行政区划改编讨论由此正式启动。

此次特委启动,源于这样的判断:政府此前多角度推进地区均衡发展政策,但对与之相称的合理行政层级及适当规模的行政区划,几乎未进行深入讨论。

此外,有观点指出,为化解韩国政治痼疾——地区偏重格局,也应加快行政区划改编,这也成为特委启动的一个动因。

由20人组成的特委计划今后以居民生活便利为首要,朝有助于地区均衡发展和提升国家竞争力的方向改编地方行政体制。济州自治道问题也列入特委讨论对象。

朝野目前各自准备了行政区划改编试案,预计今后讨论将围绕这些试案展开。

朝野均已确立大原则:将现行“市·道—市·郡·区—邑·面·洞”三级行政区划体系,通过废除市·道、合并市·郡·区,改编为“广域团体—实务行政单位”的两级体系。

开放我们党拟定的方案是将广域团体人口标准定在100万人以下,把全国划分为60多个;大国家党则拟设置人口30万至100万规模的广域团体60至70个,在大框架上并无太大差异。

对于作为特别市的首尔市,据悉朝野同样认同有改编必要,但在分割规模等方面存在立场差异。

特委委员长许泰烈表示:“如果特委达成圆满共识,就将确立可以延续新百年的行政区划框架”,并称“将彻底排除党利党略,在国民共识基础上制定改编方案,力争从2010年的下下届地方选举起在新框架下举行”。

不过,朝野能否在特委活动期限即明年2月28日前拿出协议方案,仍是未知数。

因为行政区划改编不只是改变行政区划的层级与面积,还与选区制度改编相关联,今后讨论过程中可能夹杂朝野的政治盘算。

朝野部分人士担忧,两级行政区划改编方案反而可能强化中央集权,这类意见将对行政区划改编讨论产生何种影响也备受关注。

另一方面,特委当天首次会议选定许委员长以及开放我们党议员梁亨一、大国家党议员刘正福分别担任两党干事。

阅读韩文原文