2005-11-08

三星集团未来五年将向研发投资47万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团未来5年将向研发投资47万亿韩元 集中投资电子、机械、化学领域的下一代成长引擎,5年内新招聘研发人员3万名

(首尔=联合新闻)记者 秋旺勋

   相关报道

• Samsung Electronics“5年内在23个产品上居世界第一”

三星集团为扩充未来成长潜力,制定了集团层面未来5年向研发(R&D)领域合计投资47万亿韩元的计划。

三星集团8日在京畿道龙仁三星综合技术院举行的“2005三星技术展”开幕式上公布了上述中长期研发投资计划,主要经营层出席了活动。

三星集团决定将研发投资集中于半导体、显示器、移动通信、高附加值船舶、纳米材料等电子机械、化学领域核心技术,集团将全力扩充5至10年后的未来成长潜力。此次研发投资规模为集团创立以来最高水平。

三星集团说明,具体而言将把△大容量存储器 △下一代显示器 △移动通信 △数字电视 △下一代打印机 △系统LSI △下一代大容量存储设备 △空气控制系统 △能源 △光源 △高附加值船舶 △精密光学仪器 △电子材料等确定为“下一代成长引擎”,并进行集中投资。

其中,大容量存储器、显示器、移动通信、数字电视等已进入世界领先行列的业务,将重点培育,到2010年进一步稳固现有地位;能源与光源等被视为有前景的领域,则将着力构建基础技术竞争力,为大规模市场形成之时做准备。

为此,三星集团计划每年招聘6千名、5年内共新招聘3万名研发人员。

此外,除研发投资之外,还将在5年内向基础技术开发与产学合作研发投入4万亿韩元、向提升合作企业竞争力投入1万2千亿韩元,合计5万2千亿韩元,以支持合作企业共同成长和产业基础技术培育。

三星集团期待,到本次投资完成的2010年,以下一代成长引擎为中心、发挥“现金牛(利润创造源)”作用的世界最佳产品将从目前的21个大幅增加至50个,名副其实地跻身世界超一流企业行列。

三星集团强调,将通过上述战略持续推进到2010年实现营业收入270万亿韩元、税前利润30万亿韩元、品牌价值700亿美元的“世界最受尊敬企业”愿景。

另外,“三星集团技术展”是展示集团内一年来研发成果中技术价值突出领域的活动,今年开幕式有结构调整本部长李鹤洙、三星电子副会长尹钟龙等三星集团最高经营层及技术领域经营层200余人出席。

今年已是第5届的“三星集团技术展”展出了三星集团各关联公司提交的119项尖端技术。该活动将持续至11日,在三星综合技术院附近的Samsung Electronics器兴厂区体育馆内以非公开形式进行。

尹副会长在开幕致辞中表示:“自会长李健熙1988年的‘第二次创业’和1993年的‘新经营宣言’以来,三星集团始终将技术与人才视为经营的首要课题”,并叮嘱道:“要不折不扣地执行本次制定的研发计划,开发出令世界惊叹水平的技术,成为韩国经济的火车头”。

录入时间:2005/11/08 13:28

阅读韩文原文