2005-11-07

“双龙汽车不会再转卖、不会重组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“双龙汽车不会再次出售、也不会裁员重组” 中国上汽:“年末发布中长期愿景等,投资计划将如期推进”

李镇雨 记者 rain@sed.co.kr

   相关报道

• “更换社长与技术外流无关”

双龙汽车大股东中国上海汽车,强烈否认了因更换苏镇官社长而引发的技术外流争议、人员裁减重组以及公司再次出售的可能性等说法。

上汽特别表示,包括收购双龙汽车时承诺的10亿美元投资在内,将于今年年底前发布涵盖至2010年愿景的中长期发展计划,原定投资计划将如期推进。

双龙汽车中方代表蒋志伟7日与新任代理社长崔亨卓一同在首尔小公洞조선호텔举行记者恳谈会,并如上表示:“为把双龙汽车培育成世界级汽车厂商,我们将不吝支持。”

关于更换苏社长的背景,蒋代表强调:“基于双龙汽车上半年亏损及今年预期业绩,我们对公司的价值创造能力产生了严重忧虑”,“仅是从公司丧失竞争力的层面作出决断,并无其他理由。”他断言:“不会出现工会方面担忧的一般员工裁员重组,双龙汽车再次出售的可能性也完全不存在。”

崔代理社长也解释说:“工会等方面提出技术外流忧虑的‘S-100项目’(通过在中国设厂开发下一代SUV的计划),是因双龙汽车进军中国的必要性而推进的事项”,“双龙汽车派遣工程师、用我们的技术制造并销售,把这看作技术外流令人无法理解。”

蒋代表与崔代理社长当天在记者恳谈会之后,于下午会见工会相关人士,说明了上述更换社长的背景以及公司愿景等,工会方面计划以会谈结果为基础,于8日召开代表大会决定今后的应对方案。

录入时间:2005/11/07 17:39

阅读韩文原文