2005-11-07

[退休金理财时代] 香港积金局局长Hasler Lee

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的重点在于资金运用的稳定性以及保障65岁以后的晚年生活。”

香港积金局局长赫斯勒·李(见图)强调,虽然MPF是带有强制性的制度,但它首先是为劳动者、自营业者的晚年生活做准备的产品。因此,监管的重点彻底放在资产是否被稳定运用上。

李局长表示:“规定纳入资产不得对特定企业或特定基金投入超过10%,以及不得通过退休年金进行贷款等,都是保障资金运用稳定性的要素。”

由于偏重稳定性,也时常受到退休年金经营者要求放宽规定的压力。他们主张提高目前限制为每月1000港元的缴纳上限,并放宽必须至少纳入30%以上香港资产的规定。但香港积金局打算暂时坚持这一制度。

李局长强调:“从退休年金经营者的立场看,可能会要求更灵活的资产运用框架,但也需要考虑运用失当时对损失额承担责任的部分。”

其他制度性改善则在持续推进。李局长解释说:“由于修改相关法律的要求很多,2004年3月19日发布了59套投资指引。”此外,为促进通过手续费展开的市场竞争,取消了手续费的上下限。李局长解释说:“汇丰、富达、安联等收取的手续费各不相同”,“取消上下限,扩大了投资者的选择空间。”

另外,就近期韩国国内出现的证券公司与资产管理公司整合问题,他表示:“在香港,信托公司与基金管理公司等被彻底依法分离运营。”据其说明,以汇丰集团为例,退休年金经营主体是汇丰银行和恒生银行,信托公司是HSBC Provident Fund Trustee Ltd,基金经理则为Investment,在法律上分割管理。

阅读韩文原文