2005-11-07

[广告广场] “对不起,换了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大成Celtic燃气锅炉广告 借用广为人知题材的戏仿广告,无论过去还是现在依然人气高涨。

据业界7日消息,锅炉企业大成Celtic在最近推出的燃气锅炉广告中,启用主妇们喜爱的电视节目《夫妇诊所》中的人物作为广告模特,获得主妇消费者的响应。

广告中出现在离婚调解委员会上争吵不休的夫妻。妻子主张丈夫太过浪费无法共同生活,丈夫则觉得燃气费高是自己的错很委屈。此时调解委员长申久幽默地抛出一句“请问,您听过锅炉的声音吗?”并出面调解。

奥迪韩国的奥迪A6则属于在海外制作的戏仿广告引入国内的情况。“你妈妈当年也是这样”(Just like your mother)篇中,曾在电影《毕业生》中带着新娘从婚礼现场逃走的达斯汀·霍夫曼,这次成为父亲,在婚礼现场让女儿坐上A6逃离。达斯汀·霍夫曼让女儿坐上奥迪后以一句“你妈妈当年也是这样”收尾。

此外,最近推出韩方卫生巾的Purerin启用以健康美人身价上涨的玉珠贤,把曾经的电视热播剧《对不起,我爱你》的剧名戏仿为“对不起,我换了”,提高了关注度。

Welcomm相关人士分析称:“一则制作精良的戏仿广告不仅是给消费者带来笑声的清凉剂,也为广告主充分发挥了促销功臣的作用。”

阅读韩文原文