2005-11-07

第一毛织设立三星时尚设计基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一毛织7日表示,为促进时装产业发展,已设立支持在海外活动的韩国出身设计师的三星集团时装设计基金(SFDF),并选出第一届3名获选者。

首届获选者为曾任香蕉共和国设计师等职的Doori Chung、以羊绒针织闻名的美国TSE前创意总监Richard Choi,以及受唐娜·凯伦关注的新人设计师朴高恩。

第一毛织表示,评选对象为主要活动地区在海外的韩国人或侨胞设计师中,开始个人系列不足5年、同时兼具创造性、商业能力与明星特质者,经审核后选出。

第一毛织称,将为在美国、意大利等地活动的这三人的时装秀及活动等,在未来一年提供10万美元,此后每年经审核最长支持5年。

第一毛织介绍,日本以国家层面支持设计师,树立了“日本之美=Tongyang之美”的认知,比利时也自20世纪80年代起为振兴时装产业制定十年计划,国外在支持时装设计师方面十分积极。

第一毛织代表诸镇勋表示:“此次SFDF获选者只要稍加支持,就具备成长为世界级设计师的能力”,并说明称“与眼前的利润创造无关,设立该基金是为了发展在外汇危机中变得衰败的我国时装产业界”。

阅读韩文原文