2005-11-07

“POSCO正与印度企业商谈出售小型钢厂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“POSCO与印度企业商讨出售小型钢厂”

(首尔=韩联社)记者 金钟秀

印度PTI通讯社7日报道,POSCO[005490]正在商讨以1亿美元向印度钢铁企业出售位于光阳制铁所的小型钢厂(电炉)的问题。

据该报道,驻新德里的POSCO相关人士表示:“正在与当地民营企业商讨出售韩国国内小型钢厂的问题”,“但尚未作出最终决定”。

该人士称,印度埃萨钢铁和乌坦加尔瓦等民营炼钢企业已表示关注。

埃萨钢铁在今年9月还曾从INI钢铁购入设备。

但埃萨方面发言人表示“POSCO至少向15家印度企业提出了提案”,同时称“并不清楚POSCO究竟想出售哪些设备,进展如何”,否认了具体谈判正在进行的说法。

另一方面,POSCO总部相关人士就PTI的报道回应称:“第1期小型钢厂正在运转,第2期尚未安装”,“(将第2期小型钢厂)作为出售标的确有其事,但并非POSCO主动提出,也没有在进行具体谈判”。

录入时间:2005/11/07 11:23

阅读韩文原文